Chamada para artigos
Call for papers
A Revista Orientes do Português passou a ser, desde 2021, uma publicação conjunta da Universidade Politécnica de Macau e da Faculdade de Letras da Universidade do Porto.
Com vista a retomar a regularidade da revista, pretende publicar-se durante o próximo ano os números 3 (2021), 4 (2022) e 5 (2023).
Assim, o processo de submissão de trabalhos mantém-se em aberto a partir deste momento e até indicação em contrário. Cada volume será publicado à medida que o número de trabalhos existentes o permita.
Os trabalhos, nesta fase, deverão ser submetidos por meio de envio para o endereço eletrónico da revista — orientesdoportugues@mpu.edu.mo.
Todos os artigos enviados serão objeto de uma primeira avaliação por parte da comissão redatorial e logo depois submetidos a um sistema de revisão externa por pares, cega e anónima, com dois revisores.
- Nas áreas relacionadas com a linguística portuguesa, interessam-nos especialmente temas como o contacto do português com línguas orientais e o ensino e aprendizagem do português como língua estrangeira no oriente.
- Na área da tradução, os temas relacionados à tradução e recepção de textos orientais nos países de língua portuguesa e dos textos traduzidos do português e publicados nos países do oriente.
- No campo da literatura, aceitam-se artigos relacionados às manifestações artísticas, literárias e culturais dos territórios e comunidades relacionados ao oriente onde a língua portuguesa tem influência.
- A Revista também aceita a submissão de traduções para o português de artigos e ensaios publicados originalmente em língua estrangeira que versem sobre os temas supracitados e cuja importância para as suas respectivas áreas justifiquem a sua difusão entre os membros da comunidade científica falantes do português.
As propostas deverão respeitar o guia de estilo adoptado pela revista. A revista aceita trabalhos escritos em qualquer uma das variedades do português e também em inglês.
Com periodicidade anual e livre acesso, já publicou dois números (2019 e 2020) em formato digital (ISSN: 2707-3130). Sua missão principal é divulgar o conhecimento científico produzido por investigadores, docentes e outros profissionais da língua portuguesa que atuem na China e demais países asiáticos, mas é aberta, igualmente, a investigadores com outras origens.